Ξεκινήστε την Προσπάθεια για την
Πραγματοποίηση των Ονείρων σας

Πρωτοχρονιάτικο μήνυμα της Μάτα Αμριτάνανταμαϊ Ντέβι για το 2007

31 Δεκεμβρίου 2006 - 1 Ιανουαρίου 2007 - Αμριταπούρι¹

«Μπαίνουμε στο νέο έτος με τις καρδιές μας γεμάτες ελπίδα», είπε η Άμμα μια ώρα μετά τα μεσάνυχτα της πρωτοχρονιάς, «Ας προσευχηθούμε ειλικρινά, αυτό το έτος - σε αντίθεση με το προηγούμενο- να μη γίνουμε μάρτυρες άλλων πολέμων και θανάτων αθώων ανθρώπων εξαιτίας τρομοκρατικών ενεργειών και φυσικών καταστροφών. Ομαδικές προσευχές μπορούν να επιφέρουν μια διαφορά».

Πολλοί άνθρωποι απ’ όλο τον κόσμο επισκέφτηκαν το Αμριταπούρι για τις ημέρες των εορτών και εξαιτίας αυτού, το ντάρσαν² της Άμμα ξεκίνησε από τις 10.00 το πρωί και διήρκεσε μέχρι μισή ώρα πριν τα μεσάνυχτα. Αφού αγκάλιασε και τον τελευταίο, στις 23.30, η Άμμα παρακολούθησε κάποιες πολιτιστικές εκδηλώσεις και παραστάσεις στις οποίες συμμετείχαν διάφοροι πιστοί και μόνιμοι κάτοικοι του Άσραμ. Τα μεσάνυχτα η Άμμα κάλεσε και καθοδήγησε τους παρευρισκόμενους να ψάλουν όλοι μαζί το μάντρα:³ „Ομ Λοκάχα Σαμαστάχα Σουκινό Μπαβάντου (Om Lokah Samastah SukhinoBhavantu)“.⁴

Στην ομιλία της, η Άμμα παρατήρησε το γεγονός, ότι την παραμονή του Νέου Έτους αποτελεί συνήθεια του καθενός να προσεύχεται στο Θεό, ζητώντας να πραγματοποιηθούν τα όνειρά του. «Είναι καλό να κάνουμε όνειρα για το μέλλον,» είπε η Άμμα στα παιδιά της. «Πρέπει, ωστόσο, να καταβάλουμε κι εμείς τις δικές μας προσπάθειες, ώστε να γίνουν τα όνειρα αυτά πραγματικότητα».

Η Άμμα είπε επίσης ότι το Νέο Έτος είναι μια καλή αφορμή να κάνουμε έναν απολογισμό της ζωής μας και να δούμε αν κάναμε προόδους ή αν ξεστρατίσαμε απ’ το στόχο μας. Η Άμμα είπε ότι μερικές φορές δεν έχουμε πραγματικά την παραμικρή ιδέα για το προς τα που κατευθύνεται η ζωή μας.

«Η χειρότερη φτώχεια, που μπορεί ν’ αντικρίσει κανείς σ’ αυτό τον κόσμο, είναι η έλλειψη αγάπης», είπε η Άμμα. «Σε μια κοινωνία, όπου ο εγωισμός βρίσκεται σε δραστική άνοδο, οι άνθρωποι έχουν ξεχάσει να μοιράζουν και να μοιράζονται. Αυτή είναι η πιο τρομερή συμφορά». Κατόπιν, η Άμμα παρακάλεσε όλους εκείνους, που έχουν τη συνήθεια να καπνίζουν, ν’ αγοράζουν

¹ Αμριταπούρι (το) (Amritapuri): ονομάζεται το κύριο πνευματικό κέντρο (Άσραμ) της Άμμα στην Ινδία. (Σημ. Μεταφρ.)
² Ντάρσαν (το) (Dharsan) :Κυριολεκτικά σημαίνει βλέπω. Χρησιμοποιείται όταν συναντάμε έναν άγιο ή όταν βλέπουμε την εικόνα ή ένα όραμα του Θεού. Το ντάρσαν της Άμμα (η συνάντηση με Αυτήν) έχει μια μοναδική μορφή. Οι ενδιαφερόμενοι έρχονται να συναντήσουν την Άμμα και εκείνη τους δέχεται αγκαλιάζοντάς τους και ευλογώντας τους για λίγες στιγμές. Πλήθη χιλιάδων έρχονται καθημερινά γι’ αυτή την τρυφερή αγκαλιά αλλά και για να μιλήσουν με την Άμμα. Έτσι το ντάρσαν διαρκεί κυριολεκτικά χωρίς καμία διακοπή το λιγότερο από 6 εως 12 ώρες και μερικές φορές  έως και 20 ώρες. (Σημ. Μεταφρ.)
³ Μάντρα (το) (Mantra) :Είδος προσευχής. Προσευχή διατυπωμένη σε μια λέξη ή πρόταση (ευχή). (Σημ. Μεταφρ.)
⁴ Το μάντρα αυτό σημαίνει: ‘Είθε όλα τα όντα όλων των κόσμων να είναι ευτυχισμένα και να βρουν ειρήνη’. (Σημ. Μεταφρ.)

τακτικά ακριβά ρούχα ή άλλα είδη πολυτελείας, να σκεφτούν σοβαρά, ώστε να περικόψουν αυτές τις δαπάνες τους και να προσφέρουν τα χρήματα, που θα εξοικονομηθούν μ’ αυτό τον τρόπο, σε όσους έχουν ανάγκη και τα χρειάζονται.

Αφού τόνισε, ότι η μόνη αιτία που οι άνθρωποι στον κόσμο οδηγούνται στη λιμοκτονία, είναι η απληστία του ανθρώπινου γένους, η Άμμα διηγήθηκε ένα ανέκδοτο. Στο ανέκδοτο αυτό ο Θεός αποφάσισε να δώσει ένα τέλος στην πείνα πάνω στη γη. Η ιστορία όμως τελείωνε με την αποτυχία του Θεού, επειδή κανείς δεν ήταν πρόθυμος να μοιράσει το περίσσευμα  των άφθονων τροφίμων, που ο Θεός είχε δημιουργήσει γι αυτό το λόγο.

«Όταν φτάνει ο Νέος Χρόνος, ανασκοπούμε πάντα τα γεγονότα του περασμένου - τόσο τα καλά όσο και τα άσχημα», είπε η Άμμα.. «Σαν πνευματικοί αναζητητές πρέπει επίσης με ενδοσκοπική διάθεση να εξετάσουμε και να ρωτήσουμε τον εαυτό μας: Ποιες ήταν οι επιτυχίες μας; Σε τι αποτύχαμε; Δε θα πρέπει να επαρθούμε εγωιστικά για τα κατορθώματά μας, αλλά να εμπνευστούμε απ’ αυτά. Επίσης θα πρέπει ν’ αναγνωρίσουμε τα λάθη μας και ν’ αποφασίσουμε να προχωρήσουμε μπροστά με περισσότερη επίγνωση και συνειδητότητα.“

Η Άμμα έκλεισε την ομιλία της με την παράκληση προς όλους, να αφιερώνουμε τουλάχιστον ένα μικρό μέρος απ’ το χρόνο μας κάθε μέρα, βοηθώντας τους άλλους. «Θα μπορούσε αυτό να ήταν με τη μορφή φιλικών και παρηγορητικών λόγων σ’ αυτούς που είναι λυπημένοι ή με το ν’ ακούμε προσεχτικά τα προβλήματα κάποιου», είπε η Άμμα. «Θα μπορούσε επίσης να ήταν με τη μορφή της προστασίας της Μητέρας Φύσης ή με οποιαδήποτε άλλη μορφή βοήθειας. Μ’ αυτό τον τρόπο, μέσω καλών σκέψεων και πράξεων, δημιουργούμε κύματα θετικής ενέργειας στον κόσμο. Σίγουρα το σκοτάδι του εγωισμού και του μίσους θα εξαφανιστεί. Είθε τα παιδιά μου να γίνουν ο φανός που κατακλύζει τον κόσμο με το φως της ειρήνης και της αγάπης.»

Η Άμμα τραγούδησε μετά τρία Μπάτζανς,⁵ αρχίζοντας με το „Hari Bol“ και το „Giridhari Gopala“. Το τελευταίο ήταν το αγγλικό τραγούδι : „Everyone in the World“, το οποίο άρμοζε  τόσο πολύ σ’ αυτή τη βραδιά, την αφιερωμένη στα όνειρα για το μέλλον, αφού παρουσίαζε το όνειρο της Άμμα:

„Ο καθένας στον κόσμο θα πρέπει να μπορεί να κοιμάται χωρίς φόβο,
έστω και για μια νύχτα, να μπορεί να κοιμάται χωρίς φόβο.

Ο καθένας στον κόσμο θα πρέπει να έχει αρκετό φαγητό, έστω και για μια μέρα, να έχει αρκετό φαγητό.

Θα πρέπει να υπάρχει μια μέρα χωρίς βία,
όπου κανείς δε θα είναι πληγωμένος , κανείς κακοποιημένος.

Όλοι, νέοι και γέροι, θα πρέπει να υπηρετούν τους άπορους, έστω και για μια μέρα να υπηρετούν ανιδιοτελώς.

Αυτό είναι το όνειρό μου.
Αυτή είναι η προσευχή μου.
Αγάπη είναι η απάντηση, η αγάπη είναι ο δρόμος.
Αγάπη είναι η απάντηση, η αγάπη είναι ο δρόμος.

⁵ Μπάτζανς (τα) (Bhajans) : Πνευματικά άσματα - ύμνοι με λατρευτικό, δοξαστικό περιεχόμενο. (Σημ. Μεταφρ.)